고사성어 기불가실 뜻, 유래, 영어로 정리 – 다시는 속지 말라

 

고사성어 기불가실 뜻, 유래, 영어로 정리 – 다시는 속지 말라

고사성어 중에서도 실수를 반복하지 말자는 경고를 담고 있는 사자성어가 있습니다.
바로 오늘 소개할 **기불가실(欺不可失)**입니다.
이번 글에서는 ‘기불가실 뜻, 기불가실 유래, 기불가실 영어로 어떻게 표현하는지’까지 상세히 정리해드리겠습니다.

---

✅ 기불가실 뜻 (欺不可失 뜻)

‘기불가실’은

• 欺(속일 기)
• 不(아닐 불)
• 可(허락할 가)
• 失(잃을 실)
  로 구성된 사자성어로,
  **“한 번 속는 것은 상대 잘못이지만, 두 번 속는 것은 나의 책임이다”**라는 뜻을 담고 있습니다.

기불가실 뜻 요약
: “한 번 속았던 일을 다시는 반복하지 말자”는 경계의 의미입니다.

 

반응형

---

✅ 기불가실 유래

기불가실의 유래는 명확한 고전 문헌보다는, 중국 병법과 처세술 속 원칙에서 비롯된 개념입니다.
『손자병법』이나 『삼십육계』에서는 적에게 당한 수를 반복해서 당하지 말라는 내용이 등장하는데,
이는 기불가실의 유래와 철학적 맥락에서 일치합니다.

💡 실수는 학습의 기회이지 반복의 구실이 되어서는 안 됩니다.

---

✅ 기불가실 영어로 표현하면?

기불가실을 영어로 번역하면 대표적으로 다음 두 표현이 있습니다:

• Fool me once, shame on you. Fool me twice, shame on me.
• Once bitten, twice shy.

두 표현 모두 ‘속임은 한 번까지만 허용된다’는 경고를 담고 있어, 기불가실의 영어 표현으로 적절합니다.

728x90

---

✅ 기불가실과 관련된 고사성어

• 와신상담(臥薪嘗膽): 지난 실패를 잊지 않고 되새기며 각오를 다지는 태도
• 불망과거(不忘過去): 과거를 잊지 않음
• 이실재기(以實裁欺): 진실로 속임을 꿰뚫어봄

---

✅ 기불가실 현대 적용 예시

• 사기당한 경험이 있다면, 다시는 동일한 방식에 속지 않도록 경계할 것
• 인간관계에서 신뢰를 저버린 사람에게 무조건 다시 마음을 주지 않기
• 반복된 실패는 단순한 실수가 아닌 자기 책임이라는 자각

---

✅ 기불가실에서 배우는 교훈

1. 실패는 반복하지 말아야 한다
2. 정보와 사람을 쉽게 믿지 말고 검증하자
3. 경계심은 자기 보호의 시작이다

SMALL

---

마무리 – 기불가실, 실패를 학습하라

「기불가실」은 단순히 속지 말자는 의미를 넘어,
경험을 통해 교훈을 얻고, 실수를 자산으로 만드는 지혜를 가르쳐주는 사자성어입니다.

📌 기불가실 뜻, 기불가실 유래, 기불가실 영어로까지 기억하셔서
삶의 여러 관계와 선택에서 더 현명해지시길 바랍니다.