살제거족 (殺雞去族)의 뜻, 유래, 현대적 의미와 영어 표현사소한 문제를 해결하기 위해 과도하고 불필요하게 큰 희생을 치르는 일은 현대 사회에서도 자주 목격되는 현상입니다. 이를 고스란히 담고 있는 고사성어가 바로 **살제거족(殺雞去族)**입니다. 이 말은 단순히 강압적 대응의 문제를 넘어서, 비효율적인 결정, 불합리한 처벌, 그리고 집단적 희생을 야기하는 어리석음을 경고하는 깊은 메시지를 담고 있습니다.이번 글에서는 살제거족의 정확한 뜻, 유래, 현대에서의 적용 예시, 그리고 “살제거족 영어로는 어떻게 표현할 수 있을까?”에 대해 살펴보겠습니다.살제거족 (殺雞去族) 뜻 풀이한자 구성殺 (죽일 살): 죽이다雞 (닭 계): 닭去 (갈 거): 없애다, 제거하다族 (겨레 족): 온 집안, 가족, 일족직역하면 ..